Spielregeln

An ers­ter Stel­le steht beim Boule­spie­len die Freu­de über das Kugel­wer­fen. Alles, was dann kommt, ist Neben­sa­che – könn­te man mei­nen. Doch plötz­lich lie­gen Dei­ne Kugel und die des Geg­ners bei­de direkt an der „Sau“, wie die Ziel­ku­gel beim Pétan­que meist bezeich­net wird. Was nun? Wer hat den Punkt? Wer muss jetzt die nächs­te Kugel spielen?

Es ist klar: Die­se Situa­ti­on muss geklärt wer­den. Aber wie? Könn­te man sich nicht „irgend­wie eini­gen“? Das kannst Du zwar tat­säch­lich „irgend­wie“ machen – aller­dings war dann das, was Du da gera­de mit Dei­nem Geg­ner aus­ge­kun­gelt hast, nicht mehr Pétan­que, son­dern ein ande­res Spiel mit Stahl­ku­geln, das Du Dir gera­de aus­ge­dacht hast.

Ja was? Geht das denn nicht? So oder ähn­lich magst Du jetzt fragen.

Alles ist vorbereitet

Natür­lich „geht das“ – aber beim Pétan­que sind so gut wie alle Fäl­le und Even­tua­li­tä­ten bereits gere­gelt. Es besteht also gar kein Bedarf, sich etwas Eige­nes aus­zu­den­ken. Du wirst in den über­all iden­ti­schen, inter­na­tio­na­len Bestim­mun­gen natür­lich auch eine gute Lösung für den gera­de geschil­der­ten Fall mit den bei­den Kugeln an der Sau finden.

Ob Du Dei­ne Kugeln in Bracht­tal, Ber­lin oder Ben­in wirfst: Die Regeln sind immer gleich. Ein „irgend­wie“ gibt es da nicht. Es ist weder vor­ge­se­hen noch not­wen­dig. Ist das nicht klas­se!? Alles ist vor­be­rei­tet – Du musst es nur noch fin­den, lesen und verstehen.

Wo kommen die Regeln her?

Die bei uns gül­ti­gen Pétan­que-Regeln sind eine Über­set­zung des Ori­gi­nals, wel­ches der Welt­ver­band F.I.P.J.P. (Fédé­ra­ti­on Inter­na­tio­na­le de Pétan­que et Jeu Pro­ven­çal) beschlos­sen hat. Die deut­sche Über­set­zung erfolg­te durch den Deut­schen Pétan­que-Ver­band e. V. (DPV), der ihr eini­ge Zusät­ze und Erläu­te­run­gen hin­zu­ge­fügt hat. Die­se gel­ten nur im Bereich des DPV.

Allgemeines, Feines, Gemeines

Die offi­zi­el­len Pétan­que-Regeln ent­hal­ten zum einen die grund­sätz­li­chen Vor­ga­ben zum Spie­len: Dazu gehö­ren bei­spiels­wei­se die Spiel­for­ma­tio­nen, die zuläs­si­gen Kugeln und der Ablauf des Spiels. Dar­über hin­aus erläu­tern sie aber eben auch vie­le Fein­hei­ten, die so son­der­ba­re Situa­tio­nen klä­ren, wie diese:

• Ein gut gelaun­ter Hund (gemeint ist ein Vier­bei­ner) schnappt über­mü­tig nach einer gewor­fe­nen Kugel,

• eine dre­cki­ge Sau (sie­he oben: die klei­ne Ziel­ku­gel aus Holz) nutzt den plötz­li­chen Som­mer­re­gen­guss und schwimmt begeis­tert auf und davon oder

• es fällt von die­ser wun­der­schö­nen, schat­ten­spen­den­den Pla­ta­ne, unter der Du so ger­ne spielst, ein Blatt her­ab – und ver­deckt die Zielkugel.

Wem kom­men dabei nicht herr­li­che Erin­ne­run­gen an einen Frank­reich­ur­laub ins Gedächt­nis? Ein klei­nes Dorf, ein schö­ner, baum­be­stan­de­ner Platz, Men­schen spie­len Boule – und genau dort, auf den fran­zö­si­schen Boule­plät­zen dürf­ten sich vie­le die­ser klei­nen „Lebens­sach­ver­hal­te“ irgend­wann ein­mal ereig­net haben, um dann ins Regel­werk des Pétan­que geschrie­ben zu werden.

Zu die­sen Lebens­sach­ver­hal­ten gehö­ren offen­bar auch klei­ne­re und grö­ße­re Gau­ne­rei­en, wie sie auch heu­te noch ab und zu auf den Boule­plät­zen anzu­tref­fen sind – und des­halb auch in den Regeln. Fra­ge jetzt bit­te nicht – nach­dem Du inter­es­siert den Arti­kel 2 Nr. 4 gele­sen hast – wie man denn nun Queck­sil­ber (neben Blei und Sand expli­zit erwähnt) in eine Kugel hin­ein­be­kommt. Damit bist du ganz schnell aus dem Spiel, die Stra­fen sind drakonisch.

Contenance!

Eben­falls nicht im Sin­ne der Regeln ist der Ver­such, Dei­ne Ansich­ten zum Spiel mit Gewalt durch­zu­set­zen. Ob gegen Spie­ler­Innen oder Offi­zi­el­le: Für Dei­ne Boule-Kar­rie­re ist es kei­ne gute Idee, auf oder neben dem Platz die Con­ten­an­ce zu ver­lie­ren. Schon Unkor­rekt­hei­ten kön­nen mit Stra­fen belegt wer­den – aber nach einem Gewalt­aus­bruch wirst Du Dich zumin­dest auf offi­zi­el­len Tur­nie­ren lan­ge Zeit nicht mehr bli­cken las­sen dürfen.

Für man­che ist schon aus die­sem Grund das Lesen der offi­zi­el­len Pétan­que-Spiel­re­geln eine Freu­de: Sie sind ein­fach span­nend. Ande­re wie­der­um haben viel­leicht Spaß an aus­ge­feil­ten Anlei­tun­gen: Sie wer­den in den Pétan­que-Regeln eine über­wie­gend gut durch­dach­te Sys­te­ma­tik entdecken.

Wie­der ande­re wer­den das alles eher öde, spie­ßig und viel­leicht sogar uncool fin­den – und da wir ja alle ein wenig fran­zö­si­sches lais­sez-fai­re mögen, ist das natür­lich auch ok. Zumin­dest solan­ge, bis die­se sich ger­ne betont locker geben­den Men­schen plötz­lich mit ihren eige­nen Regeln kom­men und „irgend­wie“ punk­ten wollen!

Die Richtigen, bitte!

Heu­te kann man fast alles im Inter­net fin­den. Man fin­det sogar man­ches, was man gar nicht fin­den will – zum Bei­spiel alte und somit nicht mehr gül­ti­ge Pétanque-Regeln.

Tat­säch­lich wirft die Goog­le-Suche – ich schrieb die­sen Arti­kel am 1. Mai 2023 – Links zu diver­sen Ver­sio­nen des Regel­werks aus:

• Die völ­lig ver­al­te­ten Pétan­que-Regeln vom 7. Okto­ber 2010 sind bei wikipedia.org im umfang­rei­chen Arti­kel über Pétan­que ver­linkt (sie­he dort: Fuß­no­te 17) – die aktu­el­len jedoch nicht.

• Tan­te Goog­le wirft im Mai 2023 den Link zum PDF auf der Web­site des DPV an pro­mi­nen­ter Stel­le (bei mir auf Platz 2 der Such­ergeb­nis­se) aus.  Hin­ter dem Link ste­hen dann die nicht mehr gül­ti­gen Regeln vom 21. Janu­ar 2017.

• Immer­hin: Auch die aktu­el­len Spiel­re­geln vom 10. Febru­ar 2021 sind als Link, der auf die Web­site des DPV führt, zu fin­den – aber erst nach der ver­al­te­ten Ver­si­on. Wer das nicht bemerkt und auf den fal­schen Link klickt, wird die alten Regeln ziem­lich sicher als aktu­ell einstufen.

So stößt man also immer wie­der auf nicht mehr gül­ti­ge Ver­sio­nen – auch man­che Web­sei­ten von Boule­clubs leben dies­be­züg­lich noch in der Ver­gan­gen­heit und haben ver­al­te­te Ver­sio­nen ver­linkt. Des­halb: Nimm nicht die erst­bes­ten Regeln, die Du gefun­den hast, son­dern schaue auf der extra ein­ge­rich­te­ten Regel­sei­te des DPV nach.¹ Dort wer­den zusätz­lich zum aktu­el­len Regel­werk auch noch inter­es­san­te Ein­zel­fra­gen (Aus­le­gun­gen) erklärt.

Fazit

Es ist auf jeden Fall gut zu wis­sen, wo Du die aktu­el­le Ver­si­on der Pétan­que-Regeln fin­den kannst. Die musst Du sicher nicht aus­wen­dig kön­nen, es lohnt sich aber auf jeden Fall, sie ein­mal ange­schaut zu haben, denn einer der berühm­ten Bracht­ta­ler Leit­sät­ze² lautet:

Erst Regel­kennt­nis und ‑beach­tung füh­ren zu einem fai­ren Spiel.

In Zwei­fels­fäl­len kann es hilf­reich sein, wenn Du auf dem Platz einen Aus­druck der Bestim­mun­gen dabei hast. Gera­de wegen der Ände­run­gen der Regeln ist es selbst bei „alten Hasen“ nie aus­zu­schlie­ßen, dass sie sich irren – oder ganz bewusst Vor­tei­le unter Miss­ach­tung des Regel­werks suchen.

Letz­te­res wird bei uns auf dem Bou­lo­dro­me natür­lich nie pas­sie­ren. Der Punkt da hin­ten ist übri­gens bei mir. Eindeutig!

1. Mai 2023 (fj)